English Español

Terms and Conditions

This website is operated by Sharp Vision Plan d/b/a DMV Eye Test, a Wyoming corporation (hereinafter, “DMV Eye Test”, “We”, or “Us”). This Privacy Policy (the “Privacy Policy”) governs your access to the DMV Eye Test website: https://www.dmveyetest.com and any other web services owned, controlled, or offered by DMV Eye Test now or in the future (all collectively referred to as, the “Services"). The term “You” or “User” shall refer to any individual that views, uses, accesses, browses or submits any content or material to the Services. These Terms are important and affect your legal rights, so please read them carefully. Note that these Terms contain a mandatory arbitration provision that requires the use of arbitration on an individual basis and limits the remedies available to you in the event of certain disputes. The Services are offered to you conditioned on your acceptance without modification of Terms contained herein. Certain features, services or tools of the Services may be subject to additional guidelines, terms, or rules, which will be posted with those features and are a part of these Terms. Your use of the Services constitutes your agreement to all such Terms. Please read these terms carefully.

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT BY ACCESSING, USING, CONSUMATING A FINANCIAL TRANSACTION, OR BROWSING THE SERVICES, YOU ARE AFFIRMING THAT YOU HAVE READ, UNDERSTAND AND AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, THEN YOU HAVE NO RIGHT TO ACCESS OR USE THE SERVICES.
PRIVACY POLICY

Your use of the Services is subject to the DMV Eye Test Privacy Policy. Our Privacy Policy details how we may use, share, and maintain the information that you voluntarily share with us, which may include, without limitation, your name, address, date of birth, driver’s license number, contact information, and other personally identifiable information (collectively, “Personal Information”).

1. USE OF OUR SERVICES

DMV Eye Test provides remote visual acuity screenings for the fulfillment of driver’s license renewal vision test requirements. DMV EYE TEST IS NOT A GOVERNMENT AGENCY OR ENTITY, AND IS NOT AFFILIATED WITH, OR ACTING ON BEHALF OF THE DEPARTMENT OF MOTOR VEHICLES OR ANY GOVERNMENT AGENCY. DMV EYE TEST IS AUTHORIZED BY THE APPLICABLE GOVERNMENT AGENCIES TO PROVIDE AND SUBMIT RESULTS OF VISION TESTS. You acknowledge that the Services provided by DMV Eye Test does not create a medical professional/patient relationship, and do not constitute an opinion, medical advice, or diagnosis or treatment, but are provided for the sole purpose assisting you in obtaining a visual acuity screening for the renewal of your driver’s license and submitting it to the applicable governmental entity.
Subject to your compliance with its obligations under these Terms, we will provide you with access to the Services. Access to the Services is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide without notice. We will not be liable if for any reason our Services are unavailable at any time or for any period.

You must be eighteen (18) years or over in order to use the Services. By accessing the Services, you represent and warrant that you are an adult, and you are capable of lawfully entering into and performing all the obligations outlined in this Agreement. We do not knowingly collect, either online or offline, personal information from persons under the age of 13.

2. NOT A PROVIDER OF MEDICAL ADVICE

Any information supplied through the Services or by any of our employees or agents, whether by telephone, email, video call, letter, facsimile or other form of communication, is for informational purposes or general guidance and does not constitute medical or other professional advice. Health-related information provided through the Services is not a substitute for medical advice and it is important that you not make medical decisions without first consulting your personal physician or other healthcare professional.

This online visual acuity test is not a medical evaluation and does not replace a visit to an eye care professional. It is not designed to be used as a diagnosis for illness or other conditions, for treatment, or for the mitigation or prevention of illness. This test simply aims to give you a general idea about your visual capacity such that you can renew your driver’s license. We recommend that you follow up this test with a full vision evaluation by a vision care specialist. Only eye care professionals can make decisions on medical treatment, diagnosis or prescription. DO NOT USE THE SERVICES FOR EMERGENCY MEDICAL NEEDS. IF YOU EXPERIENCE A MEDICAL EMERGENCY, IMMEDIATELY CALL A HEALTHCARE PROFESSIONAL AND 911. NOTHING STATED OR POSTED ON THE SERVICES OR AVAILABLE THROUGH ANY SERVICES IS INTENDED TO BE, AND MUST NOT BE TAKEN TO BE, THE PRACTICE OF MEDICINE OR OTHER PROFESSIONAL HEALTHCARE ADVICE, OR THE PROVISION OF MEDICAL CARE.
YOUR USE OF THE SERVICES IS NOT A SUBSTITUTE FOR HEALTHCARE. NO LICENSED MEDICAL PROFESSIONAL/PATIENT RELATIONSHIP IS CREATED WHEN YOU USE THE SERVICES OR CONTENT. THIS IS TRUE WHETHER SUCH CONTENT IS PROVIDED BY OR THROUGH THE USE OF THE SERVICES OR THROUGH ANY OTHER COMMUNICATIONS FROM DMV EYE TEST.

3. PREPARING FOR YOUR APPOINTMENT; ACCESSIBILITY

In order to use the Services, you will need access to an Internet connection and a device with a camera (such as a computer, laptop, mobile phone or tablet). You will also be required to present your current driver’s license. You will have a video call with one of our team members who will assist with the performance of the test. Please remove from your surroundings any items or objects that may contain sensitive or private information.

We may record audio or video of your appointment or otherwise have other authorized third parties who are not visibly present listening in on any video calls for training and quality control purposes.

You will need to have at least ten (10) feet of open space available between you and your device. You may have to place your device on a steady surface (such as a table, desk or countertop) and be able to walk 10 feet away from the device. Make sure that you are in a secure area and that you remove any objects or obstructions from the area prior to your test. We are not responsible for any injuries caused by any such objects or obstructions near you while using the Services.

If you require any type of accessibility needs or any type of assistive technology, please let us know prior to your appointment and we will make any necessary and reasonable accommodations prior to your use of the Services.

4. ACCESS TO THE SERVICES

We shall use commercially reasonable efforts to ensure the availability of the Services, except that we shall not be liable for: (a) scheduled downtime; or (b) any unavailability caused directly or indirectly by circumstances beyond our reasonable control, including without limitation, (i) a force majeure event; (ii) Internet provider, web hosting, cloud computing platform, or public telecommunications network failures or delays, or denial of service attacks; (iii) a fault or failure of your computer systems or networks; or (iv) any breach of these Terms by you.

5. TERMINATION OR SUSPENSION OF SERVICES

DMV Eye Test reserves the right to refuse or suspend access to any user, for any reason or no reason, and without any notice. DMV Eye Test may suspend your use of the DMV Eye Test Services or any portion thereof if DMV Eye Test believes that you have breached these Terms, or for any other reason, at its sole discretion. You agree that any termination of your access to the DMV Eye Test Services may be without prior notice, and you agree that DMV Eye Test will not be liable to you or any third party for any such termination. Where needed, we reserve the right to alert local law enforcement authorities about suspected fraudulent, abusive, or illegal activity that may be grounds for termination of your use of the Services.

6. PAYMENTS, REFUNDS AND CANCELLATIONS

(a) Payment Information. In order to use the Services, you will be required to pay a one-time fee. Our fee for the Services is separate from any fees charged by the Department of Motor Vehicles or any applicable government agency for the renewal of your driver’s license. By entering your payment information when requested, you authorize our third-party payment processor (“Payment Processor”) to charge and process the fees and charges assessed in connection with your visual acuity test. We do not store any credit card information in our systems other than the last 4 digits of your card number and card type.
The Payment Processor may ask you to supply information relevant to your payment including your credit card number, the expiration date of your credit card, CVV/CVC code, and your email and postal addresses for billing and notification (such information, “Payment Information”). You represent and warrant that you have the legal right to use all payment method(s) represented by any such Payment Information. If you pay any amounts with a credit card, we may seek pre-authorization of your credit card account prior to your purchase to verify that the credit card is valid and has credit available for a transaction. While We take reasonable efforts to ensure secure transmission of your information to third parties who assess and process payments, We are not responsible for any fees or charges assessed by third parties or any errors in the processing of payments by third parties, including any errors that result from third-party negligence, improper transmission of payment information, your mistaken submission of payment information, or your submission of erroneous payment information. The Payment Processor is responsible for transacting such payments through its platform, and you agree to release and hold Us harmless from any errors, negligence or misconduct by the Payment Processor. You authorize Payment Processor to directly remit Us any applicable fees owed to Us. DMV Eye Test is not liable for any fees incurred due to billing errors.
(b) Cancelling your Appointment. Cancellation is allowed up to the time of the appointment. You will not be charged if you do not pass the screening test and refunds will be given if the results are not accepted by the DMV or other relevant state agency for the purpose of driver’s license renewal. We have no obligation to provide refunds or credits but may grant them in extenuating circumstances on a case-by-case basis, in our sole discretion.
(c) Pricing Modifications; Promo Codes. We reserve the right to establish, remove, and/or revise prices, fees, and/or surcharges for any or all services obtained through the use of the Services at any time. We may also, in our sole discretion, make promotional offers with different features and different rates to any or all of our customers. Unless made to you, these promotional offers will have no bearing on your obligation to pay the amounts charged. DMV Eye Test may, from time to time in its sole discretion, offer specific promotional codes for discounts. Promotional codes are non-transferable and are not redeemable for cash, credit, or toward previous purchases. Promotional codes are void where prohibited. Any promotional program may be terminated or modified by Us at any time in our sole discretion.

7. PROHIBITED USES

Use of the Services is limited to the permitted uses expressly authorized by us. Any violation of the guidelines or this Agreement by your user content, as determined by DMV Eye Test in its sole discretion, may result in the termination of your access to the Services. The Services shall not be used to:

(a) Harass, abuse, stalk, threaten, defame, or otherwise infringe or violate the rights of any other party (including but not limited to rights of publicity or other proprietary rights);
(b) Engage in any unlawful, fraudulent, or deceptive activities;
(c) Misrepresent the source, identity, or content of information transmitted via the Services;
(d) Use technology or other means to access unauthorized content or non-public spaces;
(e) Use or launch any automated system or process, including without limitation, “bots,” “spiders,” or “crawlers,” to access unauthorized content or non-public spaces;
(f) Attempt to introduce viruses or any other harmful computer code, files or programs that interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
(g) Probe, scan, or test the vulnerability of the Services or any system or network; use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Services for any purpose without our express written permission;
(h) Use the Services in connection with hazardous environments requiring fail-safe performance or any application in which the failure or inaccuracy of that application or the Services could lead to death, personal injury, or physical or property damage;
(i) Modify the Services in any manner or form; use or develop any application that interacts with the Services or provides access to other users' content or information without our written permission; or use modified versions of the Services, including to obtain unauthorized access to the Services;
(j) Attempt to damage, disable, overburden, or impair our servers or networks;
(k) Attempt to gain unauthorized access to the Services, or any part of it, computer systems or networks connected to DMV Eye Test, or any part of it, through hacking, password mining or any other means, or interfere or attempt to interfere with the proper working of or any activities conducted on the Services;
(l) Display the Services or profile data on any external display or monitor or in any public setting without obtaining the prior consent of all participants. Furthermore, you may not display the Services or profile data on any external display or monitor or in any public setting in a manner that infringes on the intended use of the Services;
(m) Encourage the commission or encouragement of any illegal purpose, or in violation of any local, state, national, or international law, including laws governing criminal acts, prohibited or controlled substances, intellectual property and other proprietary rights, data protection and privacy, and import or export control; or
(n) Violate these Terms in any manner.

8. INTELECTUAL PROPERTY RIGHTS

You are granted a non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Services strictly in accordance with these Terms. As a condition of your use of the Services, you warrant to Us that you will not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms. You may not use the Services in any manner which could damage, disable, overburden, or impair the Services or interfere with any other party’s use and enjoyment of the Services. You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Services.

All content included as part of the Services, such as text, graphics, logos, images, as well as the compilation thereof, and any software used on the Services, is the property of DMV Eye Test or its suppliers and protected by copyright and other laws that protect intellectual property and proprietary rights. You agree to observe and abide by all copyright and other proprietary notices, legends or other restrictions contained in any such content and will not make any changes thereto.

You will not modify, publish, transmit, reverse engineer, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit any of the content, in whole or in part, found on the Services. Our content is not for resale. Your use of the Services does not entitle you to make any unauthorized use of any protected content, and in particular you will not delete or alter any proprietary rights or attribution notices in any content. You will use protected content solely for your personal use and will make no other use of the content without the express written permission of DMV Eye Test and the copyright owner. You agree that you do not acquire any ownership rights in any protected content. We do not grant you any licenses, express or implied, to the intellectual property of DMV Eye Test or our licensors except as expressly authorized by these Terms.

9. DMCA NOTICE AND TAKEDOWN POLICY

DMV Eye Test respects intellectual property rights and expects its users to do the same. If you are a copyright owner or an agent thereof, and you believe that any content hosted on any of the Services infringes Your copyrights, then you may submit a notification by providing DMV Eye Test’ Designated Copyright Agent with the following information in writing:

(a) A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
(b) Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works on the applicable Services are covered by a single notification, a representative list of such works on the applicable Services;
(c) Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit DMV Eye Test to locate the material; Information reasonably sufficient to permit DMV Eye Test to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted;
(d) A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law (for example, “I am under the good faith belief that the use of the copyrighted content that is identified herein is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law."); and
(e) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed (for example, “I swear, under penalty of perjury, that the information in this notification is accurate and that I am the copyright owner, or authorized to act on behalf of the copyright owner, of the copyright(s) that is allegedly infringed by the aforementioned content.").

The DMV Eye Test Designated Copyright Agent to receive notifications of claimed infringement can be reached as follows:
Sharp Vision Plan, Inc 598 Tuckahoe Road, Yonkers, NY 10710 Attention: Copyright Claims

For clarity, only notices under this section should go to the DMV Eye Test Designated Copyright Agent. You acknowledge that if you fail to comply with all of the requirements of this Section, your DMCA notice may not be valid. Please note that under Section 512(f) of the U.S. Copyright Act, any person who knowingly materially misrepresents that material or activity is infringing may be subject to liability.

10. FEEDBACK

You can submit questions, comments, suggestions, ideas, original or creative materials or other information about DMV Eye Test or the Services (collectively, “Feedback”). Feedback is non-confidential and shall become the sole property of DMV Eye Test. We shall own exclusive rights, including, without limitation, all intellectual property rights, in and to such Feedback and shall be entitled to the unrestricted use and dissemination of this Feedback for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or compensation to you.

11. LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES/THIRD-PARTY SERVICES

The Services may contain links to other brands or services ("Linked Website"). The Linked Websites are not under our control and We are not responsible for the contents of any Linked Websites, including without limitation any link contained in a Linked Website, products or merchandise sold through the Services, or any changes or updates to a Linked Website. We are providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply our endorsement of the services or any association with its operators. Certain services made available through the Services are delivered by third parties and organizations and these Terms do not apply to any Linked Website. By using any product, service or functionality originating from the Services, you hereby acknowledge and consent that We may share such information and data with any third party with whom We have a contractual relationship to provide the requested product, service or functionality on behalf of DMV Eye Test and customers. To the fullest extent permitted by applicable law, you hereby release and forever discharge Us (and our officers, employees, agents, successors, and assigns) from, and hereby waive and relinquish, each and every past, present and future dispute, claim, controversy, demand, right, obligation, liability, action and cause of action of every kind and nature (including personal injuries, emotional distress, identity theft, death, and property loss and damage), that has arisen or arises directly or indirectly out of, or relates directly or indirectly to, (a) any interactions with, or act or omission of, or user content provided by, other users of the Services or (b) any third-party site, products, services, and links included on or accessed through the DMV Eye Test Services. If you are a California resident, you hereby waive California civil code section 1542 in connection with the foregoing, which states: “a general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release, which if known by him or her must have materially affected his or her settlement with the debtor.”

12. CONTENT YOU SUBMIT TO US

Any content or information that you submit to us through the Services are subject to our Privacy Policy.

13. ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS

Occasionally there may be information on the Services that may contain typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to product or service descriptions, pricing, promotions, offers, charges and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel transactions if any information in the Services is inaccurate at any time without prior notice. We undertake no obligation to update, amend or clarify information on the Services, except as required by law. No specified update or refresh date applied in the Services, should be taken to indicate that all information in the Services has been modified or updated. WE DO NOT REPRESENT, WARRANT OR OTHERWISE ENDORSE THAT THE SERVICES OR ANY CONTENT, INFORMATION OR SERVICES THAT ARE AVAILABLE OR ADVERTISED OR SOLD THROUGH THE SERVICES ARE ACCURATE, COMPLETE, AVAILABLE, OR CURRENT. WE RESERVE THE RIGHT TO CORRECT ANY ERRORS OR OMISSIONS IN THE SERVICES.

14. ELECTRONIC COMMUNICATIONS

Using the Services or sending emails to us constitutes electronic communications. If you provide us with your email address, or schedule an appointment with us, you consent to receive electronic communications from us and you agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically, via email and on the Services, satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

15. INDEMNIFICATION

WITH THE EXCEPTION OF DMV EYE TEST’S GROSS NEGLIGENCE AND WILLFUL MISCONDUCT, YOU AGREE TO INDEMNIFY, DEFEND AND HOLD HARMLESS DMV EYE TEST, ITS OFFICERS, DIRECTORS, SHAREHOLDERS, EMPLOYEES, AGENTS, REPRESENTATIVES, AND THIRD PARTIES, FOR ANY LOSSES, COSTS, LIABILITIES AND EXPENSES (INCLUDING REASONABLE ATTORNEY’S FEES) RELATING TO OR ARISING OUT OF YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE SERVICES, YOUR VIOLATION OF THESE TERMS OR YOUR VIOLATION OF ANY RIGHTS OF A THIRD PARTY, OR YOUR VIOLATION OF ANY APPLICABLE LAWS, RULES OR REGULATIONS. WE RESERVE THE RIGHT TO ASSUME THE EXCLUSIVE DEFENSE AND CONTROL OF ANY MATTER OTHERWISE SUBJECT TO INDEMNIFICATION BY YOU, IN WHICH EVENT YOU WILL FULLY COOPERATE WITH US IN ASSERTING ANY AVAILABLE DEFENSES.

16. HARM FROM COMMERCIAL USE

You agree that the consequences of commercial use or re-publication of content or information from the Services may be so serious and incalculable, that monetary compensation may not be a sufficient or appropriate remedy and that We will be entitled to temporary and permanent injunctive relief to prohibit such use.

17. NO WARRANTIES

We make no representations or warranties regarding suggestions or recommendations of services or products offered or purchased through the Services. We have no special relationship with or fiduciary duty to you.

WE PROVIDE THE SERVICES “AS IS” AND “AS AVAILABLE.” WE MAKE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR GUARANTEES ABOUT THE SERVICES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WE HEREBY DISCLAIM ALL SUCH WARRANTIES, INCLUDING ALL STATUTORY WARRANTIES, WITH RESPECT TO THE SERVICES AND THE SITE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES THAT THE SERVICES ARE MERCHANTABLE, OF SATISFACTORY QUALITY, ACCURATE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NEED, OR NON-INFRINGING. WE DO NOT GUARANTEE THAT THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICES WILL BE EFFECTIVE, RELIABLE OR ACCURATE OR WILL MEET YOUR REQUIREMENTS. WE DO NOT GUARANTEE THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE THE SERVICES (EITHER DIRECTLY OR THROUGH THIRD-PARTY NETWORKS) AT TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING. WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE ACCURACY, RELIABILITY, TIMELINESS OR COMPLETENESS OF INFORMATION PROVIDED BY USERS OF THE SERVICES OR ANY OTHER DATA OR INFORMATION PROVIDED OR RECEIVED THROUGH THE SERVICES. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH HEREIN, DMV EYE TEST MAKES NO WARRANTIES ABOUT THE INFORMATION SYSTEMS, SOFTWARE AND FUNCTIONS MADE ACCESSIBLE THROUGH THE SERVICES OR ANY OTHER SECURITY ASSOCIATED WITH THE TRANSMISSION OF SENSITIVE INFORMATION. DMV EYE TEST DOES NOT WARRANT THAT THE SITE OR THE SERVICES WILL OPERATE ERROR-FREE, BUG-FREE OR FREE FROM DEFECTS, THAT LOSS OF DATA WILL NOT OCCUR, OR THAT THE SERVICES, SOFTWARE OR SITE ARE FREE OF COMPUTER VIRUSES, CONTAMINANTS OR OTHER HARMFUL ITEMS.

18. LIMITATION OF LIABILITY

YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH US IS TO REFRAIN FROM USING THE SERVICES. IN NO EVENT SHALL OUR CUMULATIVE LIABILITY TO YOU FOR ANY AND ALL CLAIMS RELATING TO OR ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SERVICES OR THE SITE, REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, EXCEED THE GREATER OF: (a) THE TOTAL AMOUNT OF FEES, IF ANY, THAT YOU PAID FOR THE SERVICES, OR (b) $100; EXCEPT THAT, FOR ANY AND ALL CLAIMS RELATING TO OR ARISING OUT OF YOUR USE OF THE TRANSACTION PROCESSING SERVICES (AS DEFINED IN THE ADDITIONAL TERMS), IN NO EVENT SHALL OUR CUMULATIVE LIABILITY THEREOF REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION EXCEED THE TOTAL AMOUNT OF TRANSACTION PROCESSING FEES (AS DESCRIBED IN THE ADDITIONAL TERMS), IF ANY, REMITTED TO AND RETAINED BY DMV EYE TEST FOR PROVIDING TRANSACTION PROCESSING SERVICES FOR APPOINTMENTS MADE BY YOU IN THE SIX (6) MONTHS PRIOR TO THE EVENT GIVING RISE TO THE APPLICABLE CLAIM.

IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE TO YOU (OR TO ANY THIRD PARTY CLAIMING UNDER OR THROUGH YOU) FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE SITE AND/OR THE SERVICES. THESE EXCLUSIONS APPLY TO ANY CLAIMS FOR LOST PROFITS, LOST DATA, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF WE KNEW OR SHOULD HAVE KNOWN OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR THE LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, IN SUCH STATES OR JURISDICTIONS, OUR LIABILITY SHALL BE LIMITED IN ACCORDANCE HEREIN TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.

IF YOU ARE A CALIFORNIA RESIDENT, YOU WAIVE YOUR RIGHTS WITH RESPECT TO CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1542, WHICH SAYS “A GENERAL RELEASE DOES NOT EXTEND TO CLAIMS WHICH THE CREDITOR DOES NOT KNOW OR SUSPECT TO EXIST IN HIS FAVOR AT THE TIME OF EXECUTING THE RELEASE, WHICH, IF KNOWN BY HIM MUST HAVE MATERIALLY AFFECTED HIS SETTLEMENT WITH THE DEBTOR.”

19. INFORMAL DISPUTE RESOLUTION

You and DMV Eye Test agree that any dispute that has arisen or may arise between Us relating in any way to Your use of or access to the Services, any validity, interpretation, breach, enforcement, or termination of this Agreement, or otherwise relating to DMV Eye Test in any way (collectively, “Covered Dispute Matters") will be resolved in accordance with the provisions set forth in this Section 19.
If You have any dispute with Us, you and DMV Eye Test agree that before taking any formal action, You will contact Us at support@dmveyetest.com and provide a brief, 4written description of the dispute and your contact information (including your email address) and allow thirty (30) days to pass, during which We will attempt to reach an amicable resolution of any issue with you.

20. MANDATORY ARBITRATION – IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS

By agreeing to the Terms, you agree that you are required to resolve any claim that you may have against DMV EYE TEST on an individual basis in arbitration, as set forth in this Arbitration AGREEMENT. This will preclude you from bringing any class, collective, or representative action against DMV EYE TEST, and also preclude you from participating in or recovering relief under any current or future class, collective, consolidated, or representative action brought against DMV EYE TEST by someone else.
(a) Arbitration Procedure. You and DMV Eye Test agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to (i) these Terms or the existence, breach, termination, enforcement, interpretation or validity thereof, or (ii) your access to or use of the Services at any time, whether before or after the date you agreed to the Terms will be settled by binding arbitration between you and DMV Eye Test, and not in a court of law. The arbitration shall be administered by the American Arbitration Association ("AAA") in accordance with the AAA’s Consumer Arbitration Rules and the Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (the “AAA Rules") then in effect, except as modified by this Arbitration Agreement. The parties agree that the arbitrator (“Arbitrator”), and not any federal, state, or local court or agency, shall have exclusive authority to resolve any disputes relating to the interpretation, applicability, enforceability or formation of this Arbitration Agreement, including any claim that all or any part of this Arbitration Agreement is void or voidable. Notwithstanding any choice of law or other provision in the Terms, the parties agree and acknowledge that this Arbitration Agreement evidences a transaction involving interstate commerce and that the Federal Arbitration Act, (“FAA”), will govern its interpretation and enforcement and proceedings pursuant thereto. It is the intent of the parties that the FAA and AAA Rules shall preempt all state laws to the fullest extent permitted by law. If the FAA and AAA Rules are found to not apply to any issue that arises under this Arbitration Agreement or the enforcement thereof, then that issue shall be resolved under the laws of the state of New York. The Arbitrator’s award shall be final, and judgment may be entered upon it in any court having jurisdiction. In the event that any legal or equitable action, proceeding or arbitration arises out of or concerns these Terms, the prevailing party shall be entitled to recover its costs and reasonable attorney’s fees. The parties agree to arbitrate all disputes and claims in regard to these Terms or any disputes arising as a result of these Terms, whether directly or indirectly, including Tort claims that are a result of these Terms. The entire dispute, including the scope and enforceability of this arbitration provision, shall be determined by the Arbitrator. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT YOU ARE GIVING UP THE RIGHT TO GO TO COURT AND HAVE A DISPUTE HEARD BY A JUDGE OR JURY. This Arbitration Agreement shall survive the termination of these Terms.
(b) Exceptions to Our Agreement to Arbitrate Disputes. There are only two exceptions to this Agreement to arbitrate: (i) if either party reasonably believes that the other party has in any manner violated or threatened to infringe the intellectual property rights of the other party, the party whose rights have been violated may seek injunctive or other appropriate interim relief without bond in any court of competent jurisdiction or (ii) each party will retain the right to seek relief in a small claims court for disputes or claims within the scope of the jurisdiction of such courts.
(c) Who Bears the Costs of Arbitration? You and DMV Eye Test agree that payment of all filing, administration, and arbitrator fees will be governed by the AAA’s rules unless otherwise stated in this Agreement to arbitrate. In the event the arbitrator determines the claim(s) you assert in the arbitration to be frivolous or without merit, you agree that DMV Eye Test is relieved of its obligation to reimburse you for any fees associated with the arbitration.
(d) Future Amendments to the Agreement to Arbitrate. Notwithstanding any provision in this Agreement to the contrary, You and We agree that if We make any amendment to this Agreement to arbitrate in the future, that amendment shall not apply to any claim that was filed in a legal proceeding against DMV Eye Test prior to the effective date of the amendment. However, the amendment shall apply to all other disputes or claims governed by the Agreement to arbitrate that have arisen or may arise between you and DMV Eye Test If you do not agree to these amended terms, you shall not access or use the Services, and the revised terms will not bind you.
(e) Judicial Forum for Legal Disputes. If the Agreement to arbitrate above is found not to apply to you or to a particular claim or dispute, either as a result of your decision to opt out of the Agreement to arbitrate, as a result of a decision by the arbitrator or court order, you agree (except as otherwise provided by law) that any claim or dispute that has arisen or may arise between you and DMV Eye Test must be resolved exclusively by a state or federal court located in New York County, New York. You and DMV Eye Test agree to submit to the exclusive personal jurisdiction of the courts situated in New York City, New York, for the purpose of litigating all such claims or disputes.
(f) Arbitration Opt-Out Procedure. If you are a new user, you can choose to reject the agreement to arbitrate provision ("Opt out") by emailing us an Opt out notice to support@dmveyetest.com ("Opt-Out Notice"). The Opt out Notice must be received no later than thirty (30) days after the date you accept the terms of this Agreement for the first time. If you are not a new user, you have until thirty (30) days after the posting of the new terms to submit an arbitration Opt out notice. To Opt out, you must email your name, address (Including street address, city, state, and zip code), email address to which the Opt out applies, and an unaltered digital image of your valid driver’s license to: support@dmveyetest.com. This procedure is the only way. You can Opt out of the Agreement to arbitrate. If you Opt out of the Agreement to arbitrate, all other parts of this Agreement and this Disputes Section will continue to apply to you. Opting out of this Agreement to arbitrate does not affect any previous, other, or future arbitration agreements that you may have with DMV Eye Test. By agreeing to this agreement, you now irrevocably waive any right you may have (i) to a court trial (other than small claims court as provided above), (ii) to serve as a representative, as a private attorney general, or in any other representative capacity, or to participate as a member of a class of claimants, in any lawsuit, arbitration or other proceeding filed against Us and/ or related third parties, and (iii) to a trial by jury even if any arbitration is not required under these Terms.
(g) Statute of limitations for your claims. Regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of the site, services, or this agreement must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arises, or it will be forever barred.
(h) Applicable Law. You and We agree that United States federal law, including the Federal Arbitration Act, and (to the extent not inconsistent with or pre-empted by federal law) the laws of the State of New York, without regard to conflict of laws principles, will govern all Covered Dispute Matters. Such body of law will apply regardless of Your residence or the location of where You use the Services.

21. CLASS ACTION WAIVER

Any arbitration or action under these Terms will take place on an individual basis; class arbitrations and class/representative/collective actions are not permitted. THE PARTIES AGREE THAT A PARTY MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN THEIR INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PUTATIVE CLASS, COLLECTIVE AND/OR REPRESENTATIVE PROCEEDING, SUCH AS IN THE FORM OF A PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION AGAINST THE OTHER. Further, the arbitrator or judge may not consolidate more than one person’s claims and may not otherwise preside over any form of a representative or class proceeding.

22. ENTIRE AGREEMENT

Unless otherwise specified herein, this agreement constitutes the entire agreement between you and us with respect to the Services and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral or written, between you and us.

23. RELIANCE ON INFORMATION POSTED

Commentary and other materials posted on the Services is not intended to amount to advice on which reliance should be placed. We therefore disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by any visitor of the Services, or by anyone who may be informed of any of its contents.

24. CHANGES TO TERMS

We reserve the right, in our sole discretion, to change the Terms under which the Services are offered. The most current version of the Terms will supersede all previous versions. We encourage you to periodically review the Terms to stay informed of our updates. We may alter or amend our Terms by giving you reasonable notice. By continuing to use the Services you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

25. Relationship Between the Parties

The parties are independent contractors and nothing in these Terms shall be construed as making either party the partner, joint ventures, agent, legal representative, employer, contractor, or employee of the other. Each Party has sole responsibility for its activities and its personnel and shall have no authority and shall not represent to any third party that it has the authority to bind or otherwise obligate the other party in any manner.

26. SEVERABILITY

If any term, clause or provision of these Terms is held invalid or unenforceable, then that term, clause or provision will be severable from these Terms and will not affect the validity or enforceability of any remaining part of that term, clause or provision, or any other term, clause or provision of these Terms.

27. FORCE MAJEURE

We shall be excused from performance under these Terms of Use, to the extent We are prevented or delayed from performing, in whole or in part, as a result of an event or series of events caused by or resulting from: (a) weather conditions or other elements of nature or acts of God; (b) acts of war, acts of terrorism, insurrection, riots, civil disorders, or rebellion; (c) quarantines or embargoes; (d) labor strikes; (e) error or disruption to major computer hardware or networks or software failures; or (f) other causes beyond the reasonable control of DMV Eye Test.

28. EXPORT CONTROLS

The Services originate in the United States and are subject to United States export laws and regulations. The Services may not be exported or re-exported by you to certain countries or those persons or entities prohibited from receiving exports from the United States. In addition, the Services may be subject to the import and export laws of other countries. You agree to comply with all United States and foreign laws related to use of the Services.

29. NOTICE TO CALIFORNIA RESIDENTS

If you are a California resident, under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210 in order to resolve a complaint regarding the service or to receive further information regarding use of the service.

30. MISCELLANEOUS

These Terms constitute the entire agreement between you and Us relating to your access to and use of the Services. When you purchase any services from DMV Eye Test, the Services are controlled and operated from within the United States. Without limiting anything else, We make no representation that the Services, information or other materials available on, in, or through the Services are applicable or available for use in other locations, and access to them from territories where they are illegal is prohibited. Those who choose to access our Services from other locations do so on their own volition and are responsible for compliance with applicable laws. These Terms, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you without our prior written consent. The waiver or failure of DMV Eye Test to exercise in any respect any right provided hereunder shall not be deemed a waiver of such right in the future or a waiver of any other rights established under these Terms. Headings used in these Terms are for reference only and shall not affect the interpretation of these Terms. No person or entity not party to this agreement will be deemed to be a third-party beneficiary of these Terms or any provision hereof. When used herein, the words “includes” and “including” and their syntactical variations shall be deemed followed by the words “without limitation.”

CONTACT US
We welcome your questions or comments regarding these Terms:
Sharp Vision Plan d/b/a DMV Eye Test support@dmveyetest.com

Términos y Condiciones

Este sitio web es operado por Sharp Vision Plan d/b/a DMV Eye Test, una sociedad de responsabilidad limitada de Nueva York (en adelante, “DMV Eye Test” o, “Nosotros"). Estos términos y condiciones (los “Términos”) rigen su acceso al sitio web de DMV Eye Test: https://www.dmveyetest.com, y a cualquier otro servicio web que sea propiedad, esté controlado u sea ofrecido por DMV Eye Test ahora oen el futuro (todos ellos denominados colectivamente los “Servicios"). El término “Usted“o “Usuario” se referirá a cualquier persona o entidad que vea, utilice, acceda, navegue o envíe cualquier contenido o material a los Servicios.
Estos términos son importantes y afectan a sus derechos legales, así que por favor léalos cuidadosamente. Tenga en cuenta que estas Condiciones contienen una disposición de arbitraje obligatorio que requiere el uso del arbitraje de forma individual y que limita los recursos disponibles para usted en caso de determinadas disputas.
Los Servicios se le ofrecen a condición de que usted acepte sin modificaciones los Términos aquí contenidos. Ciertas características, servicios o herramientas de los Servicios pueden estar sujetas a directrices, términos o reglas adicionales que se publicarán con esas características y forman parte de estos Términos. El uso de los Servicios por parte del usuario constituye su aceptación de todos estos Términos. Lea atentamente estos términos.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE AL ACCEDER, USAR, CONSUMAR UNA TRANSACCIÓN FINANCIERA O NAVEGAR POR LOS SERVICIOS, ESTÁ AFIRMANDO QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, ENTONCES NO TIENE DERECHO A ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El uso de los Servicios está sujeto a la Política de Privacidad de DMV Eye Test. Our Política de Privacidad detalla cómo podemos usar, compartir y mantener la información que usted comparte voluntariamente con nosotros, que puede incluir, sin limitación, su nombre, dirección, fecha de nacimiento, número de licencia de conducir, información de contacto y otra información de identificación personal (colectivamente, “Información Personal").

1. USO DE NUESTROS SERVICIOS

DMV Eye Test ofrece exámenes de agudeza visual a distancia para cumplir con los requisitos de la prueba de visión para la renovación de la licencia de conducir. DMV EYE TEST NO ES UNA AGENCIA O ENTIDAD DEL GOBIERNO, Y NO ESTÁ AFILIADO O ACTUANDO EN NOMBRE DEL DEPARTAMENTO DE VEHÍCULOS DE MOTOR O CUALQUIER AGENCIA DEL GOBIERNO. DMV EYE TEST ESTÁ AUTORIZADO POR LOS AGENCIAS GUBERNAMENTALES CORRESPONDIENTES PARA PROPORCIONAR Y PRESENTAR LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DE VISIÓN.
Usted reconoce que los servicios prestados por DMV Eye Test no crean una relación de médico y paciente, y no constituyen una opinión, consejo médico o diagnóstico ni tratamiento, sino que se prestan con el único propósito de ayudarle a obtener un examen de agudeza visual para la renovación de su licencia de conducir y presentarlo a la entidad gubernamental correspondiente..

Sujeto a su cumplimiento de las obligaciones de estos Términos, le proporcionaremos acceso a los Servicios. El acceso a los Servicios se permite de forma temporal, y nos reservamos el derecho de retirar o modificar el servicio que ofrecemos sin previo aviso. No seremos responsables si por alguna razón nuestros Servicios no están disponibles en cualquier momento ni durante cualquier período.

Debe tener dieciocho (18) años o más para poder usar los Servicios. Al acceder a los Servicios, usted declara y garantiza que es un adulto, y que es capaz de entrar y cumplir legalmente con todas las obligaciones descritas en este Acuerdo. No recopilamos a sabiendas, ni en línea ni fuera de ella, información personal de personas menores de 13 años.

2. NO ES UN PROVEEDOR DE ASESORAMIENTO MÉDICO

Toda información suministrada a través de los Servicios o por cualquiera de nuestros empleados o agentes, ya sea por teléfono, correo electrónico, videollamada, carta, fax u otra forma de comunicación, tiene fines informativos o de orientación general y no constituye un consejo médico u otro tipo de asesoramiento profesional. La información relacionada con la salud que se proporciona a través de los Servicios no sustituye al consejo médico y es importante que no tome decisiones médicas sin consultar primero a su médico personal u otro profesional de la salud.

Esta prueba de agudeza visual en línea no es una evaluación médica y no reemplaza una visita a un profesional de la visión. No está diseñado para ser usado como un diagnóstico de enfermedad u otras condiciones, para el tratamiento, ni para la mitigación o prevención de la enfermedad. Esta prueba simplemente tiene como objetivo darle una idea general acerca de su capacidad visual de manera que pueda renovar su licencia de conducir. Le recomendamos que siga esta prueba con una evaluación completa de la visión por parte de un especialista en cuidado de la visión. Sólo los profesionales de la visión pueden tomar decisiones sobre el tratamiento médico, el diagnóstico o prescripción médica. NO UTILICE LOS SERVICIOS PARA NECESIDADES MÉDICAS DE EMERGENCIA. SI EXPERIMENTA UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME INMEDIATAMENTE A UN PROFESIONAL DE LA SALUD Y AL 911. NADA DE LO DECLARADO O PUBLICADO EN LOS SERVICIOS O DISPONIBLE A TRAVÉS DE CUALQUIER SERVICIO TIENE LA INTENCIÓN DE SER, Y NO DEBE SER TOMADO COMO, LA PRÁCTICA DE LA MEDICINA U OTRO CONSEJO PROFESIONAL DE SALUD, O LA PROVISIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA.
SU USO DE LOS SERVICIOS NO ES UN SUSTITUTO DE LA ASISTENCIA MÉDICA. NO SE CREA UNA RELACIÓN PROFESIONAL MÉDICO-PACIENTE CUANDO USA LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO. ESTO ES CIERTO TANTO SI DICHO CONTENIDO ES PROPORCIONADO POR O A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS O A TRAVÉS DE CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN DE DMV EYE TEST.

3. PREPARACIÓN PARA SU CITA; ACCESIBILIDAD

Para utilizar los Servicios, necesitará acceso a una conexión a Internet y a un dispositivo con una cámara (como una computadora, una computadora portátil, un teléfono móvil o una tableta). También se le pedirá que presente su licencia de conducir actual. Tendrá una videollamada con uno de los miembros de nuestro equipo que le ayudará a realizar la prueba. Por favor, retire de su entorno cualquier artículo u objeto que pueda contener información sensible o privada.

Podemos grabar audio o video de su cita o de otra manera tener otras terceras partes autorizadas que no estén visiblemente presentes escuchando cualquier video llamada para propósitos de entrenamiento y control de calidad.

Necesitará tener al menos diez (10) pies de espacio abierto disponible entre usted y su dispositivo. Es posible que tenga que colocar el dispositivo en una superficie estable (como una mesa, un escritorio o un mostrador) y poder caminar a 10 pies de distancia del dispositivo. Asegúrese de estar en un área segura y de retirar cualquier objeto u obstrucción del área antes de la prueba. No nos hacemos responsables de lesiones causadas por dichos objetos u obstrucciones cerca de usted mientras utiliza los Servicios.

Si necesita cualquier tipo de necesidad de accesibilidad o cualquier tipo de tecnología de asistencia, háganoslo saber antes de su cita y haremos los ajustes necesarios y razonables antes de que use los Servicios.

4. ACCESO A LOS SERVICIOS

Haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para asegurar la disponibilidad de los Servicios, excepto que no seremos responsables de ello: (a) el tiempo de inactividad programado; o (b) cualquier indisponibilidad causada directa o indirectamente por circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo sin limitación, (i) un evento de fuerza mayor; (ii) fallas o retrasos del proveedor de Internet, alojamiento web, plataforma de computación en nube o red pública de telecomunicaciones, o ataques de denegación de servicio; (iii) una falla o fallo de sus sistemas o redes de computación; o (iv) cualquier incumplimiento de estos Términos por parte de usted

5. CESE O SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS

DMV Eye Test se reserva el derecho de rechazar o suspender el acceso a cualquier usuario, por cualquier razón o sin ella, y sin previo aviso. DMV Eye Test puede suspender el uso de los Servicios de DMV Eye Test o de cualquier parte de los mismos si DMV Eye Test considera que usted ha incumplido estos Términos, o por cualquier otra razón, a su entera discreción. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso a los Servicios de DMV Eye Test puede realizarse sin previo aviso, y acepta que DMV Eye Test no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por dicha terminación. Cuando sea necesario, nos reservamos el derecho de alertar a las autoridades policiales locales sobre actividades fraudulentas, abusivas o ilegales que puedan ser motivo de terminación de su uso de los Servicios.

6. PAGOS, REEMBOLSOS Y CANCELACIONES

(a) Información sobre el pago. Para poder utilizar los Servicios, se le pedirá que pague una cuota única. Nuestra tarifa por los Servicios es independiente de cualquier tarifa cobrada por el Departamento de Vehículos Motorizados o cualquier agencia gubernamental pertinente para la renovación de su licencia de conducir. Al ingresar su información de pago cuando se le solicita, usted autoriza a nuestro procesador de pagos de terceros ("Procesador de Pagos") a cobrar y procesar las cuotas y los cargos evaluados en relación con su prueba de agudeza visual. No almacenamos ninguna información de la tarjeta de crédito en nuestros sistemas, salvo los últimos 4 números de su número y tipo de tarjeta. El procesador de pagos puede pedirle que proporcione información relevante para su pago, incluyendo el número de su tarjeta de crédito, la fecha de caducidad de su tarjeta de crédito, el código CVV/CVC y sus direcciones de correo electrónico y postal para la facturación y la notificación (dicha información, “Información de Pago"). Usted declara y garantiza que tiene el derecho legal de utilizar todos los métodos de pago representados por dicha Información de Pago. Si paga cualquier cantidad con una tarjeta de crédito, podemos solicitar la autorización previa de la cuenta de su tarjeta de crédito antes de su compra para verificar que la tarjeta de crédito es válida y tiene crédito disponible para una transacción. Si bien hacemos esfuerzos razonables para garantizar la transmisión segura de su información a terceros que evalúan y procesan los pagos, no nos hacemos responsables de las tarifas ni cargos evaluados por terceros ni de los errores en el procesamiento de los pagos por parte de terceros, incluyendo cualquier error que resulte de la negligencia de terceros, de la transmisión inadecuada de la información de pago, de su presentación errónea de información de pago o de su presentación de información de pago errónea. El procesador de pagos es responsable de la transacción de dichos pagos a través de su plataforma, y usted acepta liberarnos y mantenernos libres de cualquier error, negligencia o mala conducta por parte del Procesador de Pagos. Usted autoriza al Procesador de Pagos a remitirnos directamente cualquier cuota aplicable que se nos deba. DMV Eye Test no se hace responsable de los cargos incurridos por errores de facturación.
(b) Cancelación de su cita. La cancelación está permitida hasta la hora de la cita. No se le cobrará si no pasa la prueba de vista y se le devolverá el dinero si los resultados no son aceptados por el DMV u otra agencia estatal pertinente para la renovación de la licencia de conducir. No tenemos la obligación de proporcionar reembolsos ni créditos, pero podemos concederlos en circunstancias atenuantes, caso por caso, a nuestra única discreción.
(c) Modificaciones de precios; códigos de promoción. Nos reservamos el derecho de establecer, eliminar y/o revisar los precios, tarifas y/o recargos de cualquiera o todos los servicios obtenidos a través del uso de los Servicios en cualquier momento. También podemos, a nuestra única discreción, hacer ofertas promocionales con diferentes características y diferentes tarifas a cualquiera o a todos nuestros clientes. A menos que se le hagan a usted, estas ofertas promocionales no tendrán ninguna relación con su obligación de pagar las cantidades cobradas. DMV Eye Test puede, de vez en cuando y a su entera discreción, ofrecer códigos promocionales específicos para descuentos. Los códigos promocionales son intransferibles y no son canjeables por dinero en efectivo, crédito ni por compras anteriores. Los códigos de promoción son nulos donde están prohibidos. Cualquier programa promocional puede ser terminado o modificado por nosotros en cualquier momento a nuestra única discreción.

7. USOS PROHIBIDOS

El uso de los Servicios se limita a los usos permitidos expresamente autorizados por nosotros. Cualquier violación de las directrices o de este Acuerdo por parte de su contenido de usuario, según lo determine DMV Eye Test a su entera discreción, puede resultar en la terminación de su acceso a los Servicios. No se utilizarán los Servicios para:

(a) Acosar, abusar, acechar, amenazar, difamar o de otro modo infringir o violar los derechos de cualquier otra parte (incluidos, entre otros, los derechos de publicidad u otros derechos de propiedad);
(b) Participar en cualquier actividad ilegal, fraudulenta o engañosa;
(c) Tergiversar la fuente, la identidad o el contenido de la información transmitida a través de los Servicios;
(d) Utilizar la tecnología u otros medios para acceder a contenidos no autorizados o a espacios no públicos;
(e) Utilizar o poner en marcha cualquier sistema o proceso automatizado, incluidos, entre otros, “bots”, “arañas” o “crawlers” para acceder a contenidos no autorizados ni a espacios no públicos;
(f) Intentar introducir virus o cualquier otro código, archivo o programa informático dañino que interrumpa, destruya o limite la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;
(g) Sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de los Servicios o de cualquier sistema o red; utilizar cualquier robot, araña, raspador u otro medio automatizado para acceder a los Servicios para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito;
(h) Utilizar los Servicios en relación con entornos peligrosos que requieran un funcionamiento a prueba de fallos o cualquier aplicación en la que el fallo o la inexactitud de esa aplicación o de los Servicios pueda provocar la muerte, lesiones personales o daños físicos o materiales;
(i) Modificar los Servicios de cualquier manera o forma; utilizar o desarrollar cualquier aplicación que interactúe con los Servicios o que proporcione acceso al contenido o la información de otros usuarios sin nuestro permiso por escrito; o utilizar versiones modificadas de los Servicios, incluso para obtener acceso no autorizado a los Servicios;
(j) Intentar dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar nuestros servidores o redes;
(k) Intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios, ni a cualquier parte de los mismos, a los sistemas informáticos ni a las redes conectadas a DMV Eye Test, ni a cualquier parte de los mismos, mediante la piratería informática, la extracción de contraseñas ni cualquier otro medio, ni interferir ni intentar interferir con el funcionamiento adecuado ni con cualquier actividad realizada en los Servicios;
(l) Mostrar los Servicios o los datos del perfil en cualquier pantalla o monitor externo o en cualquier entorno público sin obtener el consentimiento previo de todos los participantes. Además, no podrá mostrar los Servicios ni los datos del perfil en ninguna pantalla ni monitor externo ni en ningún entorno público de manera que se infrinja el uso previsto de los Servicios;
(m) Alentar la comisión o el fomento de cualquier propósito ilegal, o en violación de cualquier ley local, estatal, nacional o internacional, incluidas las leyes que rigen los actos delictivos, las sustancias prohibidas o controladas, la propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, la protección de datos y la privacidad y el control de la importación o la exportación; ni
(n) Violar estos términos de cualquier manera.

8. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Se le concede una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar los Servicios estrictamente de acuerdo con estos Términos. Como condición para el uso de los Servicios, usted nos garantiza que no utilizará los Servicios para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos. No podrá utilizar los Servicios de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar ni perjudicar los Servicios ni interferir con el uso y disfrute de los Servicios por parte de terceros. No podrá obtener ni intentar obtener ningún material ni información a través de ningún medio que no se haya puesto a disposición o proporcionado intencionadamente a través de los Servicios.

Todo el contenido incluido como parte de los Servicios, como texto, gráficos, logotipos, imágenes, así como la compilación de los mismos, y cualquier software utilizado en los Servicios, es propiedad de DMV Eye Test o de sus proveedores y está protegido por derechos de autor y otras leyes que protegen la propiedad intelectual y los derechos de propiedad. Usted acepta observar y cumplir con todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad, leyendas u otras restricciones contenidas en dicho contenido y no realizará ningún cambio al respecto.

No modificará, publicará, transmitirá, realizará ingeniería inversa, participará en la transferencia ni venta, creará trabajos derivados, ni explotará de cualquier manera cualquier contenido, en su totalidad ni en parte que se encuentre en los Servicios. Nuestro contenido no está destinado a la reventa. El uso que usted haga de los Servicios no le da derecho a hacer un uso no autorizado de ningún contenido protegido y, en particular, no borrará ni alterará ningún derecho de propiedad ni aviso de atribución de ningún contenido. Utilizará el contenido protegido únicamente para su uso personal y no hará ningún otro uso del contenido sin el permiso expreso por escrito de DMV Eye Test y del propietario de los derechos de autor. Usted acepta que no adquiere ningún derecho de propiedad sobre ningún contenido protegido. No le concedemos ninguna licencia, expresa ni implícita, sobre la propiedad intelectual de DMV Eye Test ni de nuestros licenciatarios, excepto en los casos expresamente autorizados por estos Términos.

9. POLÍTICA DE NOTIFICACIÓN Y REMOCIÓN BAJO LA DMCA

DMV Eye Test respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Si usted es el propietario de los derechos de autor o un agente de los mismos, y cree que cualquier contenido alojado en cualquiera de los Servicios infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación proporcionando al Agente de Derechos de Autor designado por DMV Eye Test la siguiente información por escrito:

(a) La firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido;
(b) La identificación de la obra protegida por el derecho de autor que presuntamente se ha infringido o, si se trata de varias obras protegidas por el derecho de autor en los Servicios, una lista representativa de dichas obras presentes en los Servicios;
(c) Identificación del material que se reclama como infractor o que es objeto de una actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser inhabilitado, e información razonablemente suficiente para permitir que DMV Eye Test localice el material; Información razonablemente suficiente para permitir que DMV Eye Test se ponga en contacto con la parte reclamante, tal como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar con la parte reclamante;
(d) Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material de la manera en que se ha reclamado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente ni la ley (por ejemplo, “Estoy bajo la creencia de buena fe de que el uso del contenido protegido por derechos de autor que se identifica aquí no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente ni la ley”); y
(e) Una declaración de que la información de la notificación es exacta, y bajo pena de perjurio que la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido (por ejemplo, “Juro, bajo pena de perjurio que la información de esta notificación es exacta y que soy el titular de los derechos de autor, o estoy autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos de autor, de los derechos de autor que supuestamente se han infringido por el contenido mencionado”).

El agente de derechos de autor designado por DMV Eye Test para recibir las notificaciones de las infracciones reclamadas puede ser contactado de la siguiente manera:
Tealrings, LLC 73-12 35th Ave. #D32 Jackson Heights, NY 11372 Attention: Copyright Claims

Para mayor claridad, sólo los avisos de esta sección deben ir al Agente de Derechos de Autor designado por DMV Eye Test. Usted reconoce que, si no cumple con todos los requisitos de esta sección, su aviso bajo la DMCA puede no ser válido. Tenga en cuenta que, según la Sección 512(f) de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos, cualquier persona que, a sabiendas, tergiverse materialmente ese material o actividad está infringiendo puede estar sujeta a responsabilidad.

10. SUGERENCIAS

Puede enviar preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, materiales originales o creativos u otra información sobre DMV Eye Test o los Servicios (colectivamente, “Feedback”). Los comentarios no son confidenciales y se convertirán en propiedad exclusiva de DMV Eye Test. Poseeremos derechos exclusivos, incluidos, entre otros, todos los derechos de propiedad intelectual, sobre dichos Comentarios y tendremos derecho a utilizarlos y difundirlos sin restricciones para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensación para usted.

11. ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS/SERVICIOS DE TERCEROS

Los Servicios pueden contener enlaces a otras marcas o servicios ("Sitio Web Enlazado"). Los Sitios Web Enlazados no están bajo nuestro control y no somos responsables de los contenidos de los Sitios Web Enlazados, incluyendo sin limitación cualquier enlace contenido en un Sitio Web Enlazado, productos o mercancías vendidas a través de los Servicios, o cualquier cambio o actualización de un Sitio Web Enlazado. Le proporcionamos estos enlaces sólo para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica nuestra aprobación de los servicios ni cualquier asociación con sus operadores. Algunos de los servicios disponibles a través de los Servicios son suministrados por terceros y organizaciones y estos Términos no se aplican a ningún sitio web vinculado. Al utilizar cualquier producto, servicio o funcionalidad que se origine en los Servicios, usted reconoce y está en acuerdo por la presente que podemos compartir dicha información y datos con cualquier tercero con el que tengamos una relación contractual para proporcionar el producto, servicio o funcionalidad solicitado en nombre de DMV Eye Test y de los clientes.
En la medida máxima permitida por la leyes correspondientes, por la presente nos libera y nos exime para siempre (y a nuestros funcionarios, empleados, agentes, sucesores y cesionarios) de, y por la presente descarta y renuncia a, todas y cada una de las disputas, reclamaciones, controversias, demandas, derechos, obligaciones, responsabilidades, acciones y causas de acción de todo tipo y variedad (incluyendo daños personales, angustia emocional, robo de identidad, muerte y pérdida y daños a la propiedad), que haya surgido o que surja directa o indirectamente de, o se relacione directa o indirectamente con, (a) cualquier interacción con, o acto u omisión de, o contenido de usuario proporcionado por, otros usuarios de los Servicios o (b) cualquier sitio de terceros, productos, servicios y enlaces incluidos en o a los que se acceda a través de los Servicios de DMV Eye Test. Si usted es un residente de California, por la presente renuncia a la sección 1542 del código civil de California en relación con lo anterior que establece: “una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no sepa ni sospeche que existen a su favor en el momento de ejecutar la liberación, las cuales, de ser conocidas por él, deben haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor”.

12. CONTENIDO QUE NOS ENVÍAS

Cualquier contenido o información que nos envíe a través de los Servicios está sujeto a nuestra Política de Privacidad.

13. ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Ocasionalmente puede haber información sobre los Servicios que puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que pueden estar relacionadas con las descripciones de productos o servicios, precios, promociones, ofertas, cargos y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar la información o cancelar las transacciones si alguna información de los Servicios es inexacta en cualquier momento sin previo aviso. No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información sobre los Servicios, excepto cuando lo exija la ley. NO DECLARAMOS, NI GARANTIZAMOS, NI RESPALDAMOS, O DE NINGUNA OTRA MANERA QUE LOS SERVICIOS NI CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN NI SERVICIOS DISPONIBLES NI ANUNCIADOS NI VENDIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SEAN PRECISOS, COMPLETOS, DISPONIBLES O ACTUALES.

14. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

El uso de los Servicios o el envío de correos electrónicos a nosotros constituye una comunicación electrónica. Si nos proporciona su dirección de correo electrónico o programa una cita con nosotros, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de nosotros y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente, por correo electrónico y en los Servicios, satisfagan cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

15. INDEMNIZACIÓN

CON LA EXCEPCIÓN DE LA NEGLIGENCIA GRAVE Y LA MALA CONDUCTA INTENCIONADA DE DMV EYE TEST, USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A DMV EYE TEST, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y TERCEROS, POR CUALQUIER PÉRDIDA, COSTO, RESPONSABILIDAD Y GASTO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) RELACIONADOS CON O DERIVADOS DE SU USO O INCAPACIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS, SU VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS O SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE UN TERCERO, O SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER LEY, NORMA O REGLAMENTO APLICABLE. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ASUMIR LA DEFENSA Y EL CONTROL EXCLUSIVOS DE CUALQUIER ASUNTO QUE DE OTRO MODO ESTARÍA SUJETO A INDEMNIZACIÓN POR SU PARTE, EN CUYO CASO COOPERARÁ PLENAMENTE CON NOSOTROS PARA HACER VALER CUALQUIER DEFENSA DISPONIBLE.

16. AÑOS POR USO COMERCIAL

Usted acepta que las consecuencias del uso comercial o de la republicación del contenido o de la información de los Servicios pueden ser tan graves e incalculables que la compensación monetaria puede no ser un remedio suficiente ni apropiado y que tendremos derecho a una medida cautelar temporal y permanente para prohibir dicho uso.

17. NO HAY GARANTÍAS

No hacemos representaciones o garantías con respecto a sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o comprados a través de los Servicios. No tenemos ninguna relación especial ni obligación fiduciaria con usted.

PROPORCIONAMOS LOS SERVICIOS “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. NO DAMOS NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE LOS SERVICIOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, POR LA PRESENTE RENUNCIAMOS A TODAS ESAS GARANTÍAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS LEGALES, CON RESPECTO A LOS SERVICIOS Y A NUESTRA PÁGINA WEB, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE QUE LOS SERVICIOS SEAN COMERCIALIZABLES, DE CALIDAD SATISFACTORIA, PRECISOS, ADECUADOS PARA UN PROPÓSITO O NECESIDAD PARTICULAR, O NO INFRINJAN. NO GARANTIZAMOS QUE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS SEAN EFECTIVOS, FIABLES NI EXACTOS NI QUE CUMPLAN CON SUS REQUISITOS. NO SOMOS RESPONSABLES DE LA EXACTITUD, FIABILIDAD, PUNTUALIDAD O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER OTRO DATO O INFORMACIÓN PROPORCIONADA O RECIBIDA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. SALVO LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, DMV EYE TEST NO OFRECE GARANTÍAS SOBRE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN, EL SOFTWARE Y LAS FUNCIONES ACCESIBLES A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O CUALQUIER OTRA SEGURIDAD ASOCIADA A LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN SENSIBLE. DMV EYE TEST NO GARANTIZA QUE EL SITIO O LOS SERVICIOS FUNCIONEN SIN ERRORES, SIN FALLOS O SIN DEFECTOS, QUE NO SE PRODUZCAN PÉRDIDAS DE DATOS O QUE LOS SERVICIOS, EL SOFTWARE O EL SITIO ESTÉN LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS, CONTAMINANTES U OTROS ELEMENTOS PERJUDICIALES.

18. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO PARA CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS ES ABSTENERSE DE USAR LOS SERVICIOS. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULADA ANTE USTED POR CUALQUIER Y TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON O DERIVADAS DEL USO DE LOS SERVICIOS O NUESTRA PÁGINA WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES: (a) LA CANTIDAD TOTAL DE CUOTAS, EN SU CASO, QUE USTED PAGÓ POR LOS SERVICIOS, O (b) 100 DÓLARES; EXCEPTO QUE, PARA CUALQUIERA Y TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS O QUE SURJAN DE SU USO DE LOS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES (COMO SE DEFINE EN LOS TÉRMINOS ADICIONALES), EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, EXCEDERÁ EL IMPORTE TOTAL DE LOS HONORARIOS DE PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES (COMO SE DESCRIBE EN LOS TÉRMINOS ADICIONALES), SI LOS HUBIERE, REMITIDOS Y RETENIDOS POR DMV EYE TEST PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES PARA LAS CITAS HECHAS POR USTED EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN APLICABLE.

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED (O ANTE CUALQUIER TERCERO QUE RECLAME BAJO O A TRAVÉS DE USTED) POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE SU USO O INCAPACIDAD DE USO DEL SITIO Y/O DE LOS SERVICIOS. ESTAS EXCLUSIONES SE APLICAN A CUALQUIER RECLAMACIÓN POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, FALLO O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA, O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA COMERCIAL, INCLUSO SI SUPIÉRAMOS O DEBIÉRAMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, EN DICHOS ESTADOS O JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ DE CONFORMIDAD CON EL PRESENTE DOCUMENTO EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.

SI ES RESIDENTE DE CALIFORNIA, RENUNCIA A SUS DERECHOS CON RESPECTO A LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, QUE DICE “UNA EXONERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO SEPA O SOSPECHE QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA EXONERACIÓN, QUE, DE HABER SIDO CONOCIDAS POR ÉL, DEBEN HABER AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR”.

19. RESOLUCIÓN INFORMAL DE CONTROVERSIAS

Usted y DMV Eye Test acuerdan que cualquier disputa que haya surgido o pueda surgir entre nosotros relacionada de alguna manera con su uso o acceso a los Servicios, cualquier validez, interpretación, incumplimiento, aplicación o terminación de este Acuerdo, o relacionada de alguna manera con DMV Eye Test (colectivamente, “Asuntos de Disputas Cubiertas") se resolverá de acuerdo con las disposiciones establecidas en esta Sección 19.
Si tiene alguna disputa con nosotros, usted y DMV Eye Test acuerdan que antes de tomar cualquier acción formal, se pondrá en contacto con nosotros en support@dmveyetest.com y proporcionará una breve descripción escrita de la disputa y su información de contacto (incluyendo su dirección de correo electrónico) y permitirá que pasen treinta (30) días, durante los cuales intentaremos llegar a una resolución amistosa de cualquier asunto con usted.

20. ARBITRAJE OBLIGATORIO - INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS

AL ACEPTAR LOS TÉRMINOS, USTED ACEPTA QUE ESTÁ OBLIGADO A RESOLVER CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE PUEDA TENER EN CONTRA DE LA AUTORIZACIÓN PARA CONDUCIR DE FORMA INDIVIDUAL EN EL ARBITRAJE, COMO SE ESTABLECE EN ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE. ESTO LE IMPEDIRÁ INICIAR CUALQUIER ACCIÓN DE CLASE, COLECTIVA O REPRESENTATIVA CONTRA DMV EYE TEST, Y TAMBIÉN LE IMPEDIRÁ PARTICIPAR O RECUPERAR LA COMPENSACIÓN EN VIRTUD DE CUALQUIER ACCIÓN DE CLASE, COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA, ACTUAL O FUTURA, INICIADA CONTRA DMV EYE TEST POR OTRA PERSONA.
(a) Procedimiento de arbitraje. Usted y DMV Eye Test aceptan que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja o esté relacionada con (i) estos Términos o la existencia, el incumplimiento, la finalización, la aplicación, la interpretación o la validez de los mismos, o (ii) su acceso o uso de los Servicios en cualquier momento, ya sea antes o después de la fecha en que aceptó los Términos, se resolverá mediante un arbitraje vinculante entre usted y DMV Eye Test, y no en un tribunal de justicia. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") de conformidad con las Normas de Arbitraje del Consumidor de la AAA y los Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor (las “Normas de la AAA") que estén vigentes en ese momento, excepto en la medida en que se modifiquen por este Acuerdo de Arbitraje. Las partes acuerdan que el árbitro ("Árbitro"), y no cualquier tribunal ni agencia federal, estatal ni local, tendrá la autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad, cumplimiento o formación de este Acuerdo de Arbitraje, incluyendo cualquier reclamo de que todo o parte de este Acuerdo de Arbitraje es nulo o anulable. A pesar de la elección de la ley u otra disposición de los Términos, las partes acuerdan y reconocen que este Acuerdo de Arbitraje evidencia una transacción que involucra el comercio interestatal y que la Ley Federal de Arbitraje, ("FAA"), regirá su interpretación y aplicación y los procedimientos de conformidad con la misma. Las partes tienen la intención de que las normas de la FAA y la AAA se adelanten a todas las leyes estatales en la medida en que lo permita la ley. Si se determina que las normas de la FAA y la AAA no son aplicables a cualquier cuestión que surja en virtud del presente Acuerdo de Arbitraje ni la aplicación del mismo, entonces dicha cuestión se resolverá conforme a las leyes del estado de Nueva York. El laudo del árbitro será definitivo, y se podrá dictar sentencia sobre él en cualquier tribunal que tenga jurisdicción. En el caso de que cualquier acción legal o equitativa, procedimiento o arbitraje surja de estos Términos o se refiera a ellos, la parte que prevalezca tendrá derecho a recuperar sus costos y los honorarios razonables de los abogados. Las partes acuerdan arbitrar todas las disputas y reclamaciones en relación con estos Términos o cualquier disputa que surja como resultado de estos Términos, ya sea directa o indirectamente, incluyendo las reclamaciones por agravios que sean resultado de estos Términos. Toda la disputa, incluido el alcance y la aplicación de esta disposición de arbitraje, será determinada por el árbitro. Este Acuerdo de Arbitraje sobrevivirá a la terminación de estos Términos.
(b) Excepciones a nuestro Acuerdo de Arbitraje de Controversias. Usted y DMV Eye Test acuerdan que el pago de todos los gastos de presentación, administración y honorarios del árbitro se regirá por las normas de la AAA, a menos que se indique lo contrario en este Acuerdo de Arbitraje. En el caso de que el árbitro determine que la reclamación que usted afirma en el arbitraje es frívola o carente de mérito, usted acepta que DMV Eye Test queda liberada de su obligación de reembolsarle los honorarios asociados al arbitraje.
(c)¿Quién asume los Costos del Arbitraje? Usted y DMV Eye Test acuerdan que el pago de todos los gastos de presentación, administración y honorarios del árbitro se regirá por las normas de la AAA, a menos que se indique lo contrario en este Acuerdo de Arbitraje. En el caso de que el árbitro determine que la reclamación que usted afirma en el arbitraje es frívola o carente de mérito, usted acepta que DMV Eye Test queda liberada de su obligación de reembolsarle los honorarios asociados al arbitraje.
(d) Futuras enmiendas al Acuerdo de Arbitraje. No obstante, cualquier disposición en contrario en el presente Acuerdo, Usted y Nosotros acordamos que, si realizamos cualquier enmienda al presente Acuerdo para arbitrar en el futuro, dicha enmienda no se aplicará a ninguna reclamación que se haya presentado en un procedimiento legal contra DMV Eye Test antes de la fecha de entrada en vigor de la enmienda. Sin embargo, la enmienda se aplicará a todas las demás disputas o reclamaciones regidas por el Acuerdo de Arbitraje que hayan surgido o puedan surgir entre usted y DMV Eye Test.
Foro Judicial de Controversias Jurídicas. Si se determina que el Acuerdo de Arbitraje mencionado anteriormente no se aplica a usted ni a una reclamación o disputa en particular, ya sea como resultado de su decisión de optar por no participar en el Acuerdo de Arbitraje, como resultado de una decisión del árbitro o de una orden judicial, usted acepta (salvo que la ley disponga lo contrario) que cualquier reclamación o disputa que haya surgido o pueda surgir entre usted y DMV Eye Test debe ser resuelta exclusivamente por un tribunal estatal o federal ubicado en el Condado de Nueva York, Nueva York.
(f) Procedimiento de Exclusión del Arbitraje. Si es un usuario nuevo, puede optar por rechazar la disposición de acuerdo con el arbitraje ("Exclusión") enviándonos por correo electrónico un aviso de exclusión a support@dmveyetest.com ("Aviso de Exclusión"). El Aviso de Exclusión debe recibirse a más tardar treinta (30) días después de la fecha en que acepte los términos de este Acuerdo por primera vez. Si no es un usuario nuevo, tiene hasta treinta (30) días después de la publicación de los nuevos términos para presentar un Aviso de Exclusión voluntaria. Para optar por Exclusión, debe enviar por correo electrónico su nombre, dirección (incluida la dirección postal, la ciudad, el estado y el código postal), la dirección de correo electrónico a la que se aplica la Exclusión y una imagen digital inalterada de su licencia de conducir válida a: support@dmveyetest.com. Este procedimiento es la única manera de ser excluido de este Acuerdo de Arbitraje. Al aceptar este acuerdo, usted renuncia ahora irrevocablemente a cualquier derecho que pueda tener (i) a un juicio en un tribunal (que no sea un tribunal de reclamos menores como se indica anteriormente), (ii) a actuar como representante, como abogado general privado o en cualquier otra capacidad de representación, o a participar como miembro de una clase de demandantes, en cualquier demanda, arbitraje u otro procedimiento presentado contra Nosotros y/o terceros relacionados, y (iii) a un juicio por jurado, incluso si no se requiere un arbitraje según estos Términos.
(g)Prescripción de sus reclamaciones. Independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja o esté relacionada con el uso del sitio, los servicios o este acuerdo deberá presentarse en el plazo de un (1) año después de que surja dicha reclamación o causa de acción, o prescribirá para siempre. Usted y Nosotros acordamos que la ley federal de los Estados Unidos, incluida la Ley Federal de Arbitraje, y (en la medida en que no sea inconsistente con la ley federal ni esté adelantada por ésta) las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán todos los Asuntos de Disputa Cubierta. Dicho cuerpo de leyes se aplicará independientemente de Su residencia o de la ubicación del lugar donde Usted utilice los Servicios.
(h) Ley aplicable. Usted y Nosotros acordamos que la ley federal de los Estados Unidos, incluida la Ley Federal de Arbitraje, y (en la medida en que no sea inconsistente con la ley federal ni esté adelantada por ésta) las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán todos los Asuntos de Disputa Cubierta. Dicho cuerpo de leyes se aplicará independientemente de Su residencia o de la ubicación del lugar donde Usted utilice los Servicios.

21. CLASS ACTION WAIVER

Todo arbitraje o acción en virtud de las presentes Condiciones tendrá lugar de manera individual; no se permiten los arbitrajes de clase ni las acciones de clase/representantes/colectivas. LAS PARTES ACUERDAN QUE UNA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA SÓLO A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER SUPUESTO PROCEDIMIENTO DE CLASE, COLECTIVO Y/O REPRESENTATIVO, COMO, POR EJEMPLO, EN FORMA DE UNA ACCIÓN PRIVADA DE PROCURADOR GENERAL CONTRA LA OTRA. Además, el árbitro o juez no podrá consolidar más de una reclamación de una persona, ni podrá presidir de otro modo ninguna forma de procedimiento representativo ni colectivo.

22. RENUNCIA A LA DEMANDA COLECTIVA

A menos que se especifique lo contrario en el presente documento, este acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a los Servicios y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y nosotros.

23. ACUERDO COMPLETO

Los comentarios y otros materiales publicados en los Servicios no pretenden ser un asesoramiento en el que se deba confiar. Por lo tanto, renunciamos a toda responsabilidad que surja de la confianza depositada en dichos materiales por cualquier visitante de los Servicios, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.

24. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS

Nos reservamos el derecho, a nuestra única discreción, de cambiar los términos bajo los cuales se ofrecen los servicios. La versión más actual de los Términos reemplazará a todas las versiones anteriores. Le recomendamos que revise periódicamente los Términos para mantenerse informado de nuestras actualizaciones. Podemos alterar o enmendar nuestros Términos dándole un aviso razonable. Si continúa utilizando los Servicios, se considerará que ha aceptado cualquier modificación de estas Condiciones.

25. RELACIÓN ENTRE LAS PARTES

Las partes son contratistas independientes y nada en estos Términos se interpretará como que cualquiera de las partes se convierta en socio, empresa conjunta, agente, representante legal, empleador, contratista o empleado de la otra. Cada una de las partes tiene la responsabilidad exclusiva de sus actividades y su personal, y no tendrá autoridad ni declarará a ningún tercero que tiene la autoridad para vincular u obligar de alguna manera a la otra parte.

26. SEVERABILIDAD

Si algún término, cláusula o disposición de estos Términos es considerado inválido o inaplicable, entonces ese término, cláusula o disposición será separable de estos Términos y no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier parte restante de ese término, cláusula o disposición, o cualquier otro término, cláusula o disposición de estos Términos.

27. FUERZA MAYOR

Estaremos exentos del cumplimiento de estas condiciones de uso, en la medida en que se nos impida o retrase el cumplimiento, en su totalidad o en parte, como resultado de un evento o una serie de eventos causados o resultantes de él: (a) condiciones meteorológicas u otros elementos de la naturaleza o actos de Dios; (b) actos de guerra, actos de terrorismo, insurrección, disturbios, desórdenes civiles o rebelión; (c) cuarentenas o embargos; (d) huelgas laborales; (e) error o perturbación de las principales fallas de hardware o redes informáticas o de software; o (f) otras causas que estén fuera del control razonable de DMV Eye Test.

28. CONTROLES DE EXPORTACIÓN

Los Servicios tienen su origen en los Estados Unidos y están sujetos a las leyes y reglamentos de exportación de ese país. Los Servicios no pueden ser exportados o re-exportados por usted a determinados países o a aquellas personas o entidades a las que se les prohíbe recibir exportaciones de los Estados Unidos. Además, los Servicios pueden estar sujetos a las leyes de importación y exportación de otros países. Usted se compromete a cumplir con todas las leyes estadounidenses y extranjeras relacionadas con el uso de los Servicios.

29. AVISO A LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA

Si es residente de California, según la Sección 1789.3 del Código Civil de California, puede ponerse en contacto con la Unidad de Asistencia para las Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito en 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (800) 952-5210 para resolver una queja sobre el servicio o para recibir más información sobre el uso del mismo.

30. CLAÚSULAS GENERALES

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con su acceso y uso de los Servicios. Cuando usted compra cualquier servicio de DMV Eye Test, los Servicios son controlados y operados desde dentro de los Estados Unidos. Sin limitar nada más, no declaramos que los Servicios, la información u otros materiales disponibles en, dentro o a través de los Servicios sean aplicables o estén disponibles para su uso en otros lugares, y se prohíbe el acceso a ellos desde territorios donde sean ilegales. Quienes decidan acceder a nuestros Servicios desde otros lugares lo hacen por voluntad propia y son responsables del cumplimiento de las leyes aplicables. Estos Términos, y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del presente, no pueden ser transferidos o asignados por usted sin nuestro consentimiento previo por escrito. La renuncia o el hecho de que DMV Eye Test no ejerza en ningún aspecto ningún derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a tal derecho en el futuro ni una renuncia a cualquier otro derecho establecido en virtud de estos Términos. Los encabezados utilizados en estos Términos son sólo de referencia y no afectarán a la interpretación de estos Términos. Ninguna persona o entidad que no sea parte de este acuerdo será considerada como un tercero beneficiario de estas Condiciones o de cualquier disposición del mismo. Cuando se utilicen en el presente documento, las palabras “incluye” e “incluido” y sus variaciones sintácticas se considerarán seguidas de las palabras “sin limitación”.

CONTACTO
Agradecemos sus preguntas o comentarios sobre estos Términos:
Sharp Vision Plan d/b/a DMV Eye Test support@dmveyetest.com